Participation au Conseil Consultatif des Programmes de France Télévisions

©Gilles Gustine – FTV
©Gilles Gustine – FTV

©Gilles Gustine – FTV

Cette année, ma passion pour les séries et l'audiovisuel prend également la forme d'une participation à un groupe de réflexion de téléspectateurs de France Télévisions, le 9e CCP. Nous sommes 28 à débattre et donner notre avis afin de se faire l'écho du public français auprès de "notre" télé nationale.

L'article sur le blog du CCP

"Pour tout résoudre, cliquez ici" d'Evgeny Morozov

"Pour tout résoudre, cliquez ici" dans les médias :

Le grand méchant Google ?

De la critique du digital: Pour tout résoudre, cliquez ici, par Evgeny Morozov

Création et internet : enjeux politiques

Evgeny Morozov : "Non, internet n'est pas la solution à tous les problèmes"

"Pour tout résoudre, cliquez ici" d'Evgeny Morozov, critique

Invitation -Internet peut-il sauver le monde ? Rencontre avec Evgeny Morozov

Contre le "solutionnisme" numérique

Morozov, suffit-il d'appuyer ici ? Podcast de ma chronique sur RCF

  • Science & Avenir – Septembre 2014

Non, les technologies internet ne résolvent pas tous les problèmes !

L'imposture numérique

La Silicon Valley est-elle un programme politique ?

La technologie est-elle un programme politique ?

Discussion avec Egeny Morozov : pour en finir avec la Silicon Valley

 

 

 

► Article paru dans le journal DNA, édition du 16 août 2014, par la journaliste Aurore Bac. Merci à cette dernière !

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

► Voici un article paru dans le journal l'Alsace, édition du 21 juin 2014, concernant ma traduction de ce second ouvrage d'Evgeny Morozov. Un grand merci au journaliste Alexis Bross qui a su saisir l'essence du propos !

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

► Plus de renseignements à propos du dernier livre que j'ai traduit sur le site internet de FYP Editions à qui je dois ma reconnaissance éternelle pour m'avoir offert l'opportunité de prendre part à ce projet passionnant :

http://www.fypeditions.com/resoudre-laberration-du-solutionnisme-technologique-evgeny-morozov/

La prospérité sans en payer le prix de J.Fresco

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

► La prospérité sans en payer le prix  de J.Fresco est disponible sur les principales plateformes eBooks depuis la rentrée 2013  :

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

► Un article de presse du journal l'UNISTRA traitant de la traduction de l'ouvrage de J.Fresco : http://www.lactu.unistra.fr/index.php?id=20237#c91539

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

► Présentation de La prospérité sans en payer le prix de J.Fresco dans un article paru sur le site Civilisation 2.0, par S.Bages

Translation/ Traduction 

Subtitling/ Sous-titrage

 

Anglais- English- Inglés / Espagnol-Spanish-Español ►

Français-French-Francés

 

LA VERSION FRANÇAISE DE VOS MOTS & VIDÉOS  

 ESSAIS / ESSAYS

>Pour tout résoudre, cliquez ici.E.Morozov (Fyp éditions)
>La prospérité sans en payer le prix. J.Fresco

 

SOUS-TITRES / SUBTITLES

Amara On Demand (2015):

Translation+

Transcription+

Proofreading.

Fields: Ethernet, power plant, ethnology, TV shows, TV movies...

TED videos translation :

>L'invention de la solitude

>Cliff Naas "Multitasking..."

>L.Barichello "Probability.."

>A.Bouhmad "Connected..."

>D.Fetchenhauer "Trust..."

>R.Knoll "Learning..."

 

SITE WEB / WEBSITE

>Osmora e-publishing

>Fiches villes hôtel

>Version anglaise "Camping de Cigognes" de Sélestat

 

TECHNICAL

IT tutorials, energy devices installation...


ARTICLES

 >"Le sauvetage de ce chiot errant..." Huffington Post
>La répartition de l'argent dans le monde actuel. Tio (TVP magazine)
>Lire le paysage. J.Schnake Green (Green Teacher)
>Craindre ou affronter le futur. R. Kool (Green teacher)


LIVRET / BOOKLET
Les chemins de la mémoire. CIDH

 

. . .